在美外國人登記制度強化相關重要訊息
美國的外國人登記新規定,請務必留意!
今天要和大家分享一則重要資訊!
從2025年4月11日開始,美國政府將加強外國人登記和指紋採集的相關規定。如果你正在美國或計劃前往美國,這條消息與你息息相關哦!😊
📝 新規定重點
- 美國現在要求所有在美停留超過30天的14歲以上外國朋友們必須完成外國人登記和指紋採集
- 在美國時,請記得隨身攜帶你的登記證明文件(超級重要!)
- 需要攜帶的文件包括:工作許可證、綠卡或其他由美國國土安全部發行的證明文件
⚠️ 溫馨提醒
無論你是持有什麼類型的簽證或居留資格,這條規定都適用於所有外國訪客。如果不小心忘記登記或沒有隨身攜帶證明文件,可能會面臨處罰喔!
這項新措施是根據川普總統在今年1月簽署的總統令所實施的。
各位計劃前往美國或已在美國的朋友們,請務必注意這項新規定!如果有任何疑問,建議查詢美國移民局官網或諮詢相關專業人士。
祝大家在美國的生活順利愉快!💕
主要變更和義務(2025年4月11日實施)
1. 外國人登記和指紋採集
- 適用對象: 14歲以上,在簽證申請或入境時未登記、未採集指紋的外國人
- 期限:
- 抵達美國後30天內
- 14歲以下入境美國,在停留期間滿14歲的人士需在生日後30天內登記
2. 隨身攜帶登記證明文件的義務
- 適用對象: 所有18歲以上的外國人
- 必要文件: 以下任一種
- I-94(停留資格證明)
- 工作許可證(EAD)
- 綠卡
3. 提交搬遷通知
- 地址變更後10天內向USCIS(美國移民局)在線提交通知(Form AR-11)
違規處罰
違規內容及處罰:
違反登記義務最高美金$5,000罰款、6個月以下監禁(或兩者並罰)
未隨身攜帶證明文件最高美金$5,000罰款、30天以下監禁
未提交搬遷通知最高美金$5,000罰款、30天以下監禁(蓄意情況可能被驅逐出境)
登記程序
- 線上登記
- 在USCIS官方網站(myUSCIS)創建帳戶
- 提交Form G-325R(個人履歷資訊)
- 輸入過去5年的住址記錄、犯罪記錄等資訊
- 指紋採集
- 在USCIS指定地點進行
- 登記完成
- 獲發證明(Proof of G-325R/Alien Registration)
- 下載並妥善保管
注意事項
- 已在ESTA或簽證申請時採集過指紋的人士無需重新登記
- 但仍須遵守提交搬遷通知和隨身攜帶證明文件等義務
此制度強化旨在嚴格管理外國人。請相關人士遵守義務,避免受到處罰。
Author Profile

- 出生於臺灣,國中至大學於紐西蘭就學。對國際事物一直懷有好奇心,同時也熱愛語言,這也引導我進入翻譯編輯行業。二十多年來,我從事英文編輯工作,接觸過各種跨文化內容。假日的興趣是喝咖啡與探索各種異國美食。在平凡的生活中,尋找小小的滿足與幸福感是我的生活態度。
Latest entries
日本相關2025年4月21日2025年大阪萬國博覽會:未來與傳統的璀璨交融
綜合2025年4月17日電玩世界中的翻譯笑話:從文化碰撞到機器失誤
美國相關2025年4月12日在美外國人登記制度強化相關重要訊息
美國相關2025年4月5日高關稅對世界貿易帶來的影響及翻譯公司扮演的角色?